【海外の反応】アメリカで日本のスーパーマーケット「ミツワ」が大人気!その理由とは??

ミツワマーケットプレイス(Mitsuwa Marketplace)は、アメリカ合衆国のショッピングセンターチェーンである。
ミツワ・コーポレーション(トーランス)が運営し、日本食料品スーパーマーケットを中心とするショッピングセンターがカリフォルニア州、イリノイ州、ニュージャージー州に合計8店舗ある。ーWikipedia

「ミツワ」が大人気な理由

 

1.アメリカ国内で日本の香りがする神秘的な空間であるということIt's a vast, magical superstore that provides a slice of Japan right here in the States.

2.大根、ヤクルト、キューピーマヨネーズを一度に購入するのに理想的な場所だということ

A utopia where you can find daikon, Yakult, and Kewpie mayonnaise all in one place.

3.フードコートには完璧なディスプレイが設置されていること

Where you gaze at the food court displays filled with perfectly lacquered food...

…ただし席は奪い合いだ。

4.ラーメンに対するすべての信頼を取り戻せること

The ramen here will restore your faith in everything.

5.抹茶LOVE

6.実際、あらゆるものに抹茶ありだ

7.Whole Foods(アメリカのスーパー)にある寿司とは比べてくれるな。お寿司は君自身より新鮮だ

And the sushi ain't your average Whole Foods sushi. They make killer rolls that are fresher than you!

8.海産物コーナーは狂ってるけどね

And their seafood section is pretty insane too.

9.お菓子売り場はカラフルでとてもかわいらしい。ポッキーにこんなに種類があるって知ってた?

Everything in the snack aisle is so adorable and colorful it's hard not to buy it all. Did you even know there were this many different types of Pocky?

10.パンコーナーのパンは「文字通り」あなたに笑いかけてくる

I mean the bread from their bakery literally smiles at you.

 

海外の反応

 

Alana Comeau

シカゴに住んでた時にいつも行ってたわ!また行きたいな…。

 

Jamie D Lechtenberger

「山頭火」を食べるためだけにいつも行ってたよ。スーパー自体は高すぎて買う気にならなかったけど、フードコートはまさに天国だったね。

 

Nikki Mayo

私が住んでいるところにはIKEAもないしMITSUWAもない。とても悲しい。

 

Ana Grydzuk

私はジャガイモ入りカレーパンなら永遠に食べ続けることができるわ。

 

Danielle Bates

テネシーにも一件お願い。

 

Winnie Fann

カナダにないのは嘆くしかない。

 

Jamie Wong

日本のものを買うには欠かせない場所だね。

 

Jen Kantrowitz

ミツワが近くにあったら天国みたいなのに…。

 

Allyssia Ryan

抹茶味のやつ全部欲しい!

 

sugarcat

友達があまりにもミツワをほめるもんだから、今度行くことにしたわ。

 

reikoaburame2

ミツワ大好き!シカゴに住んでた時はコスプレイヤーたちが集まってたなあ…。

 

Matt Wirth

ラムネやポカリスウェット、カレーも忘れちゃだめだよ!

 

arielles4e2446194

サンディエゴのやつに行ったことあるけど、あそこに住めたらなあって思うよ。

 

annah45f9d52f2

一度だけ東京から本物のたこ焼き職人が来てたけど最高だったわ。

 

Harryshyuna

悲しいことにこういうお店には決まって日本オタクどもがいるんだよな。

 

↑j465ba6a83

日本食は日本人だけが好きだと思っているのか?もっと自分に素直になれよ。

 

Chilito

ミツワも素晴らしいけど、ダイソーもいいぞ。日本版の100円ショップなんだけど、キッチン用品、美容品、食べ物なんでも揃ってる!

 

↑sugarmama

アーバインのミツワの隣にあるよ!そこもまさに楽園だね。

 

lorenb4a23fee16

週末はめちゃめちゃ人が多いからやめたほうがいいぞ。おすすめは辛みそラーメンだね。

 

lizcat93

最近ミツワから遠く離れた場所に引っ越してしまってとても悲しい…。

 

ohsheesh

駐車できないくらい混んでるよね。

 

kbwaterbug28

ミツワにあるベーカリーが今までで一番だわ。それにお寿司も最高だし。ただ私が住んでるところからは車で二時間かかるけど…。

 

Bisonnotbuffalo

西海岸にある宇和島屋もおすすめだよ。

 

ワンダーラスト

ロスとサンフランシスコ、シカゴのミツワには行ったことがありますが、フードコートは場所によってクオリティがまちまちのイメージです。でもアメリカで山頭火とかすた丼を食べることができるってのはとてつもなく嬉しいです。願わくばネット販売にも力を入れて欲しいです…。

 

引用元:https://www.buzzfeed.com/elliesunakawa/mitsuwa-is-heaven-on-earth?utm_term=.wgMRj4MAW#.ndzxgRJ95

☟おすすめ外部記事

 

☟海外の反応人気ブログランキング

 

☟おすすめ記事

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

世界の美女(画像をクリック)

日本の風景